Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: 2007 (список заголовков)
17:47 

Zipper. Октябрь 2007

Я не знаю каков процент сумасшедших на данный час, но, если верить глазам и ушам - больше в несколько раз©
Перевод с японского: Cayce
Перевод с английского: KoNeKo

BUCK-TICK активны с 80-х, и сохраняют свой статус супер-звезд на протяжении всего времени до сегодняшнего дня. В этом выпуске Zipper, Сакураи (вокал) и Имаи (гитара) рассказывают о новом альбоме группы, предстоящем фестивале и о том, каким они видят будущее группы.

читать дальше

@музыка: BUCK-TICK - Zekkai

@темы: Статья, Перевод, Sakurai Atsushi, Imai Hisashi, 2007

URL
17:11 

Ongaku To Hito – Октябрь 2007. Интервью с Имаи Хисаши

Я не знаю каков процент сумасшедших на данный час, но, если верить глазам и ушам - больше в несколько раз©
Текст: Канемицу Хирофуми

Перевод с японского: Lola
Перевод с английского: KoNeKo


читать дальше

@темы: Статья, Перевод, Imai Hisashi, 2007

URL
21:33 

Online интервью с Сакураи Ацуси и Имаи Хисаши. Август 2007

Я не знаю каков процент сумасшедших на данный час, но, если верить глазам и ушам - больше в несколько раз©
Перевод с японского: Lola
Перевод с английского: KoNeKo

читать дальше

@темы: BUCK-TICK, 2007, Imai Hisashi, Sakurai Atsushi, Перевод, Статья

URL
19:01 

Fish Tank. Katanuki Competition

Я не знаю каков процент сумасшедших на данный час, но, если верить глазам и ушам - больше в несколько раз©
Катануки (型披き/カタヌキ)

Традиционное испытание

Их довольно сложно найти сегодня, но в недавние годы катануки можно было часто увидеть на фестивалях. Небольшие конфеты из сахара с простой формой, вырезанной в них. Используя иглу, нужно вырезать форму не повредив ее.

читать дальше

@темы: Перевод, Sakurai Atsushi, Imai Hisashi, Hoshino Hidehiko, Fish Tank, 2007, 2006

URL
21:22 

Ongaku To Hito. Сентябрь 2007. Интервью с Buck-Tick

Я не знаю каков процент сумасшедших на данный час, но, если верить глазам и ушам - больше в несколько раз©
Фактически интервью состоялось 18-го июня 2007 года.
Интервью с Имаи, Ютакой и Толлом: Kanemitsu Hirofumi
Интервью с Ацуси и Хидэ: Yanagi Kenichiro

Перевод с японского:
Lola
Перевод с английского: KoNeKo


читать дальше

@музыка: BUCK-TICK - Alice in Wonder Underground

@темы: 2007, BUCK-TICK, Higuchi Yutaka, Hoshino Hidehiko, Imai Hisashi, Sakurai Atsushi, Yagami Toll, Перевод, Статья

URL
20:54 

Atsushi and Imai fight

Я не знаю каков процент сумасшедших на данный час, но, если верить глазам и ушам - больше в несколько раз©
URL
16:04 

[QA] Imai Hisashi (BUCK-TICK) [опрос] 07.09.2007, So-net MUSIC

Я не знаю каков процент сумасшедших на данный час, но, если верить глазам и ушам - больше в несколько раз©
Перевод с японского: KoNeKo
Спасибо: Хаеме за подсказки

читать дальше

@темы: 2007, Imai Hisashi, QA, Перевод

URL

BUCK-TICK переводы

главная